Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Klára Sochorová - Ashley Kay (Charlie), Kristina Jelínková - Melanie Donihoo, ViVi Sterling (Jade, Brandy), Ladislav Špiner - Peyton Wetzel (Scottyboy), Petra Tenorová - Danielle Jones (Kim), Stanislav Lehký - Brent Himes (Wade), ??? - Julin (Miko), ??? - Vincent Guerrero (Kenny), Martina Sikorová - Krystal Freeman (Lolli), Pavel Vondra - Naika Malveaux (Enyx), Jiří Kalužný, Josef Pejchal, Petr Dohnal (titulky)
Režie českého znění: Petr Dohnal
Vyrobila: společnost Řitka Video v DW Agentuře v roce 2011
